Datenschutzerklärung

Diese Richtlinie erklärt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wenn Sie treasovi.shop besuchen oder bei uns kaufen, warum, wie lange und wie Sie Ihre Rechte nach der DSGVO und dem portugiesischen Lei n.º 58/2019 ausüben können.

1. Verantwortlicher

CONFECÇÕES COSTA VERDE, LDA (TREASOVI), Av. São Romão do Neiva, n.º 107, 4935-546 Neiva, Viana do Castelo, Portugal; support@treasovi.shop; +351 916 804 172. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt; schreiben Sie für jede datenschutzrechtliche Angelegenheit an die obige E-Mail-Adresse.

2. Was wir erheben und warum

Daten	Zweck	Rechtsgrundlage	Aufbewahrt für
Name, E-Mail, Telefon, Rechnungs- und Lieferadresse, Bestellinhalt, Bestellsprache und Währung	Ihre Bestellung bearbeiten und liefern, Bestell- und Versand-E-Mails senden, Widerrufe, Rückgaben und Gewährleistungsansprüche bearbeiten	Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)	10 Jahre für Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen (gesetzliche Verpflichtung); andere Bestelldaten für die Gewährleistungsfrist plus ein Jahr
Zahlungsdaten	Zahlung durchführen, Betrug verhindern	Vertrag; berechtigtes Interesse an Betrugsprävention	Verarbeitet durch den Zahlungsanbieter; wir speichern nur die Transaktionsreferenz
Kontozugang (E-Mail, Passwort-Hash), falls Sie ein Konto erstellen	Ihnen ermöglichen, Ihre Bestellungen einzusehen und Adressen zu speichern	Vertrag	Bis Sie Ihr Konto löschen
Nachrichten an den Kundenservice und das Kontaktformular	Ihre Frage beantworten	Berechtigtes Interesse; Vertrag, sofern es eine Bestellung betrifft	24 Monate
Widerrufserklärungen	Den Widerruf bearbeiten und Nachweis darüber aufbewahren	Gesetzliche Verpflichtung	3 Jahre
Technische Daten (IP-Adresse, Browser, angeforderte Seiten) in Server-Logs	Sicherheit und Betrieb der Website	Berechtigtes Interesse	Bis zu 30 Tage

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung, wir verkaufen sie nicht und wir treffen keine automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung über Sie. Wir versenden Marketing-E-Mails nur, wenn Sie sich separat anmelden; derzeit versenden wir keine.

3. Wer Ihre Daten erhält

• Zahlungsanbieter (Stripe und PayPal), um Zahlungen zu verarbeiten und Betrug zu verhindern. Sie handeln bei einigen Verarbeitungen als unabhängige Verantwortliche; siehe deren Datenschutzhinweise.
• Versandunternehmen, für die Zustellung: Name, Adresse, Telefon und E-Mail für die Sendungsverfolgung.
• Hosting-Anbieter (Hostinger), der die Website und ihre Datenbank speichert, und unser E-Mail-Anbieter.
• Unser Buchhalter und Behörden, wo das Gesetz es verlangt.

4. Übermittlungen außerhalb der EU

Einige Anbieter verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, beispielsweise in den Vereinigten Staaten. Sofern sie dies tun, ist die Übermittlung durch einen Angemessenheitsbeschluss (wie das EU-US Data Privacy Framework für zertifizierte Unternehmen) oder durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgedeckt.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an support@treasovi.shop oder nutzen Sie das Kontaktformular; wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der portugiesischen Aufsichtsbehörde, der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), www.cnpd.pt, oder bei der Behörde Ihres Wohnsitzlandes einzulegen.

6. Cookies

Wir verwenden nur die Cookies, die für das Funktionieren des Shops erforderlich sind. Siehe Cookies.

7. Sicherheit

Die Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Der Zugriff auf Bestelldaten ist auf die Personen beschränkt, die ihn zur Erfüllung Ihrer Bestellung benötigen.

8. Änderungen

Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich unsere Verarbeitung ändert. Das Datum oben zeigt die neueste Version.